technique analytique中文什么意思

化学分析方法
分析方法
化学测定
分析技术

• technique:    音标：[tεknik] a. 技术( ...
• analytique:    音标：[analitik] adj.
• technique analytique qualitative:    定性分析技术定性分析

例句与用法

1. Consolider les atouts du secrétariat dans les domaines technique, analytique et organisationnel tout en favorisant le développement d ' un environnement de travail plus sain et plus durable.
   进一步使秘书处发展坚实的技术、分析和组织能力，同时推动更健康和更具有持续性的工作环境。
2. Appui technique, analytique et stratégique aux principaux mécanismes de financement relatifs au changement climatique pour assurer la cohérence des opérations et garantir des investissements évolutifs
   向主要的气候变化融资机制提供技术、分析和政策支持，以支持其业务的连贯性，并确保对气候变化进行转化投资
3. Le sous-programme continuera de même de fournir un appui technique, analytique et consultatif aux communautés économiques régionales par divers moyens, dont les programmes d ' assistance pluriannuels, afin de parvenir aux résultats attendus.
   本次级方案还将通过各种手段继续向各区域经济共同体提供技术、分析和咨询方面的支持，包括多年期援助方案，以实现预期成果。
4. Il est admis qu ' au niveau de l ' information, l ' approche adoptée doit se fonder sur une nouvelle série de données, ou du moins des données différentes, permettant de procéder à des comparaisons et des évaluations et d ' améliorer la technique analytique.
   人们承认，在信息层面，这一新方式需要一套新的或至少不同的数据，以便进行检验和评价和改善分析技能。
5. Fourniture par ONU-Habitat d ' un appui technique, analytique et de politique générale en vue de renforcer les capacités des administrations locales dans le domaine des mesures d ' atténuation et d ' adaptation pour remédier aux effets des changements climatiques dans les villes
   13.人居署提供技术、分析和政策支持，以增强地方政府在减缓和适应措施方面的能力，处理气候变化对城市的影响